GÖL VE GOL

Merhaba değerli arkadaşlarım bu yazıda tek harfin farklılaşması ile oluşan ve farklı anlama gelen göl ve gol sözcüklerine değinmek istiyorum.

İlk olarak göl sözcüğü, karaların içinde denizlerle bağlantısı olmayan durgun su birikintisi, yapay su birikintisi anlamına geliyor. Dilimizde göle su gelinceye kadar kurbağanın gözü patlar (“yapılması geciken iyilikler, bekleyenleri sıkıntı içinde bırakır” anlamında kullanılan bir söz), göl olmak (Avrupa ve Anadolu göllerinde yaşayan bir tür alabalık), göl ayağı (bir gölün artarak akan sularının gideri; ayak, gideğen), göl bilimi (göllerde araştırma yapan bilim dalı; limnoloji), artık göl (deniz ve gölün kuruması veya çekilmesi sonucunda oluşmuş yeni göl), krater göl (Yanardağ ağzında oluşmuş göl) gibi kullanımları var.

Gol sözcüğü ise, İngilizce kökenli (goal) bir kelime. Futbol, hentbol, hokey ve buz hokeyi maçlarında topun kaleye sokulmasıyla kazanılan sayı anlamına geliyor. Dilimizde gol atmak (topun karşı takımın kalesine girmesini sağlamak), gol kaçırmak (uygun durumda olmasına rağmen topu karşı takımın kalesine sokamamak), gol yemek (topun kendi kalesine girmesine engel olamamak), gol açısı (gol vuruşu yapmak için top ve kale arasındaki açı), gol çizgisi (iki kale direği arasındaki çizgi), gol sevinci (gol sonrası oyuncular tarafından yapılan gösteri), gol vuruşu (sonucunda gol olan vuruş) gibi kullanımları var (TDK Sözlük).

Tek bir harfin farklılaşmasından ne olur ki demeyin. Dilimize özendiğimiz günler dilerim. Sevgi ve sağlıkla kalın.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir