Merhaba değerli arkadaşlarım bu yazıda tek harfin farklılaşması ile oluşan ve farklı anlama gelen hiddet ve şiddet sözcüklerine değinmek istiyorum. Bu iki sözcüğün tek ortak yanı, her ikisinin de Arapça kökenli olması.
İlk olarak hiddet sözcüğü, Arapça kökenli (ḥiddet) bir kelime. Öfke anlamına geliyor. Dilimizde hiddete kapılmak (öfkelenmek, kızmak), hiddet etmek (öfkelenmek, kızmak), hiddetten kudurmak (çok öfkelenmek, aşırı derecede kızmak) kullanımları var.
Şiddet sözcüğü ise, yine Arapça kökenli (şiddet) bir kelime. Bir hareketin, bir gücün derecesi, hız, bir hareketten doğan güç, karşıt görüşte olanlara kaba kuvvet kullanma, kaba güç, duygu veya davranışta aşırılık, sertlik anlamına geliyor. Dilimizde şiddete başvurmak (kaba kuvvet kullanmak), şiddet göstermek (kaba, sert davranmak), şiddet olayı (çevreyi sindirmek için yaratılan olay veya girişilen hareket) kullanımları mevcut (TDK Sözlük).
Tek bir harfin farklılaşmasından ne olur ki demeyin. Dilimize özendiğimiz günler dilerim. Sevgi ve sağlıkla kalın.