EYER VE EĞER

Merhaba değerli arkadaşlarım bu yazıda tek harfin farklılaşması ile oluşan ve bambaşka anlama gelen eyer ve eğer sözcüklerine değinmek istiyorum. Bu sözcüklerin tek ortak yanı Arapça kökenli olmaları.

İlk olarak eyer sözcüğü, binek hayvanlarının sırtına konulan, oturmaya yarayan nesne anlamına geliyor. Yazıldığı gibi okunuyor. Dilimizde eyer boşaltmak (saldırıları boşa çıkaracak önlemler almak), eyer kapatmak (eyeri atın sırtına koyup bağlamak) kullanımları mevcut.

Eğer sözcüğü ise, dilimizde kullandığımız bir bağlaç ve Farsça kökenli (eger) bir kelime. Şart anlamını güçlendirmek için şartlı cümlelerin başına getirilen kelime, şayet anlamına geliyor. “Eer” olarak iki “e” harfi yan yanaymış gibi okunuyor.

Tek bir harfin farklılaşmasından ne olur ki demeyin. Dilimize özendiğimiz günler dilerim. Sevgi ve sağlıkla kalın. 

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir