Merhaba değerli arkadaşlarım bu yazıda tek harfin farklılaşması ile oluşan ve farklı anlama gelen koz ve koy sözcüklerine değinmek istiyorum.

İlk olarak koz sözcüğü, Farsça kökenli bir kelime. Ceviz, İskambil oyunlarında diğer kağıtları alabilen, onlara üstün tutulan belirli renk ve işaretteki kağıt, başarı fırsatı olan elverişli durum, saldırış ve savunma fırsatı, karşısındakini alt edecek etkili şey anlamına geliyor. Dilimizde koz kabuğuna girmek (gizli yerlere saklanmak), koz kırmak (oyunda elindeki kozlardan birini kullanmak, yanlış tutum içinde bulunmak), kozu kaybetmek (istediğini yapabilme imkanını yitirmek), kozu kaz anlamak (sözü ters anlamak),  kozunu kullanmak (elindeki üstün durumu öne sürmek ve kullanmak), biriyle kozunu paylaşmak (aralarındaki anlaşmazlığı zora başvurarak çözümlemek, sona erdirmek), koz vermek (imkan tanımak, elverişli durum sağlamak), koz helva (ceviz ve şekerle yapılan ağdalı bir helva türü; koz helvası) kullanımları mevcut.

Koy sözcüğü ise, denizin, gölün küçük girintiler biçiminde karaya doğru sokulmuş bölümü anlamına geliyor (TDK Sözlük).

Tek bir harfin farklılaşmasından ne olur ki demeyin. Dilimize özendiğimiz günler dilerim. Sevgi ve sağlıkla kalın.