Merhaba değerli arkadaşlarım bu yazıda tek harfin farklılaşması ile oluşan ve farklı anlama gelen turna ve torna sözcüklerine değinmek istiyorum.

İlk olarak turna sözcüğü, Turnagillerden, Avrupa ve Kuzey Afrika’da toplu olarak yaşayan, göçebe, iri bir kuş anlamına geliyor. Dilimizde turnayı gözünden vurmak (umulmadık bir kazanç veya çıkar sağlama imkanı ele geçirmek), turna balığı (tatlı sularda yaşayan yırtıcı bir balık), turna kırı (kırmızımtırak gri renkte olan) gibi kullanımları var.

Torna sözcüğü ise, İtalyanca kökenli (torna) bir kelime. Ağaç veya metal eşyaya yuvarlak bir biçim vermek için kullanılan çarklı tezgah, çamura şekil vermekte kullanılan çömlekçi çarkı anlamına geliyor (TDK Sözlük).

Tek bir harfin farklılaşmasından ne olur ki demeyin. Dilimize özendiğimiz günler dilerim. Sevgi ve sağlıkla kalın.