Merhaba değerli arkadaşlarım, yazım ve telaffuzda düzeltme işaretiyle farklılaşan yar ve yâr sözcükleriyle devam etmek istiyorum.

Yar, Türkçe bir kelime. Uçurum anlamına geliyor. Düzeltme işareti kullanılmadan yazılıyor ve “a” harfi kalın olarak okunuyor. Dilimizde yardan artmak (kazaya uğratmak), yalı yar (coğrafya terimi, yüksek kıyılarda dalga aşındırmasıyla oluşan ve aşınma sürdükçe karanın içine doğru ilerleyen yar, falez) kullanımları var (TDK Sözlük).

Yâr sözcüğü ise, Farsça kökenli (yār) bir kelime. Sevgili, dost, tanıdık anlamına geliyor. Aynı zamanda yardımcı anlamı da var. Düzeltme işaretiyle yazılıyor, “a” harfi ince ve uzun olarak okunuyor. Dilimizde yârden mi geçersin, serden mi? (eş değerde iki şeyin birinden vazgeçme güçlüğü karşısında söylenen bir söz), yâr beni ansın bir koz ile, o da çürük çıksın (bir dostun verdiği armağan değersiz de olsa, kişinin hatırlandığını göstermesi çok değerlidir ),  yâr olmak (yardım etmek, yararlı olmak) kullanımları mevcut.

Güzel bir gün olsun. Sevgi ve sağlıkla kalın.